est potentiellement le titre de l'album / potentialy is the title of the album (meaning "no way back")

Nous avons fini les mixs !
Je vois vraiment cet album comme une affirmation : il n'y a pas eu de compromis dans l'écriture, il n'y a aujourd'hui pas de compromis dans le son. Inutile de préciser que cela me ravit.
We're done with the mixes !
I really see this album as an assertion : there was no compromise during the writing, as there is no compromise in the sound today. Least to say that pleases me.

Depuis Lundi, nous mixons l'album à Bristol.
Since monday, we've been mixing the album in Bristol.